Boccaccio, l. 7 del Filocopo(?) (Fiorelli corr. a mg. Filocolo).

Serdonati

MS Ser

Se una pecchia cacasse quanto un cavallo, il mèl sarebbe troppo a buon mercato.	Serdonati, MS Ser
Si crede essere a cavallo a un buon corsiero, e non è né anche a un tristo asino.	Serdonati, MS Ser
Si pensa d'essere sopra un buon cavallo, e non(?) è sopra un tristo asino [non*?].	Serdonati, MS Ser
Stolto è colui che di quattro cose si vanta: di buon vino, di buon cavallo, di bella moglie e di danari assai.	Serdonati, MS Ser
Tanto mangia una ròzza, quanto fa un buon cavallo, o quanto un buon cavallo.	Serdonati, MS Ser

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati