scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
L'un Diavol caccia l'altro, o gastiga l’altro. Dicesi quando un male è cacciato da un sopravegnente male, come avvenne a colui che lungamente haveva havuto la febbre quotidiana; e cadendoli vicino un fulmine dal cielo, che noi diciamo saetta, la febbre si partì, e vi rimase libero. Un simil motto era in uso ancora appo gli antichi Greci; perché Eusebio, scrivendo contra Ierocle, dice: Expellit Demonas, ut est in proverbio, alium alio Demones. I nostri alcune volte l'allungano dicendo L'un Diavol caccia l'altro, e Satanasso tutti. I Latini dicevano: Fallacia alia aliam trudit. In sentimento non è dissimile il detto del Petrarca: Come d'asse si trae chiodo con chiodo.
MS Ser
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Capponi, Ediz. 1853 |
| Capponi, Ediz. 1871 |
| Serdonati, MS Ser |
| Serdonati, MS Ser |
| Serdonati, MS Ser |
| Serdonati, MS Ser |
| Serdonati, MS Ser |
| Serdonati, MS Ser |
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza