testa

scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Amor, rogna e tossa non si posson celare. Dante nella Vita Nuova: “Diceva d’amore, perché io portava nel viso tante belle sue insegne che questo non si poteva ricoprire etc.”. Il Petrarca nel madrigale XI: “Perch’ al viso d’amor portava insegna, Mosse una peregrina il mio cor vano etc.”. È molto malagevole dissimulare l’amore, cioè amando far vista di non essere innamorato, perché come può avvenire ch’alcuno ardendo tutto non mostri alcun segno dell’arsione? Onde disse Ovidio: “Quis enim bene celat amorem? Eminet indicio prodita flamma suo”. Dicono anche Amor, rogna né tossa non si può tener nascosta.

Amor fa mot, argento fa tot.

Serdonati

MS Ser

Risultati dell'ultima ricerca effettuata

Serdonati, MS Ser
Serdonati, MS Ser
Salviati, MS Sal

Nuova ricerca

Altre versioni del proverbio

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati

©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza