Dicesi mostrando di non essere del tutto ignorante del trattare e negoziare con le genti, come se dicesse ‘Ancor io m’intendo di qualcosa’. L’origine del proverbio è antica, perché in Fiorenza era usanza, che ancor’oggi in parte dura, che i fanciulli, e particolarmente quei che stanno a bottega di lana e di seta e di cotali mestieri, che dicono Fattorini, facevano per Carnovale assai per le strade; e per pubblico bando o editto era vietato il cominciare tal giuoco prima della festa di San Biagio, tal che i fanciulli tenevano a memoria detto dì e l’aspettavano con disiderio, sì che ciò passò in proverbio e s’usa generalmente per ogni cosa.

Serdonati

MS Ser