testa

scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Andare col calzare del piombo, o Andare col piè di piombo. Usare sagacità e astuzia, come gli uomini considerati e cauti. A questo proposito disse Dante, canto 13 del Paradiso: “E questo ti sia sempre piombo a’ piedi, Per farti muover lento com’ huom lasso, E al sì e al no che tu non vedi”. Il Burchiello: “E pensa ben l’uccel quel che figura, E sù vi va con li calzar del piombo, Solennemente, e tua virtù non temi”.

Per forza e contra voglia, di male gambe, traendo alla staffa. Dicesi di quelli che malvolentieri fanno o odono alcuna cosa, perché le bisce schivano l’incanto; e in particolare l’aspido, nomato perciò sordo, appoggia la coda all’orecchio e con essa lo tura per non udire le parole dell’incantatore. Ariosto nella Scolastica atto 4: “Eurialo Eu vengo padre come biscia viene all’incanto”. Alcuni lo proferiscono più lungo e più chiaro, ponendo nella coda la dichiarazione,

in particolare L:imparticolare

Andare come la biscia all’incanto: a male in corpo.

Volentieri con le lacrime su gli occhi.

Andar come la serpe all’incanto.

Serdonati

MS Ser

Nuova ricerca

Altre versioni del proverbio

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati

©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza