scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
Andare in posta, o Andare per le poste, o Andare sù per le poste, o Andare su’ cavalli delle poste. Dicesi di chi cammina in fretta or qua or là. La voce Posta significa più cose, perché tra’ giuocatori posta è quella quantità di moneta che s’arrisica in una volta, onde Tenere una posta è vincere una posta. Fra gli amanti posta è il segno e ’l tempo convenuto fra loro di ritrovarsi insieme; e posta tra’ viandanti è il correre mutando d’ora in ora i cavalli, onde Correre una posta, due poste etc. Onde un piacevol Poeta scherzò leggiadramente sopra quei significati dicendo: “Moltiplica la posta in infinito; Io non parlo di quella, o giuocatori, Che da voi sta aspettando il primo invito, Né della posta che con sciugatori Stesi a finestre, o d’altro contrasegno, Si dà per compimento degli amori. In questa non riesce il mio disegno Se la prima si tira alcuna volta, L’anella pur al fin restano in pegno. L’altra d’amor quando d’averla colta Si pensa, e quasi d’esser su ’l fatto, Da qualche strano impedimento è tolta. Io parlo della posta che in un tratto In varie parti li corrier trasporta Facendo de’ cavai spesso baratto”. Con quel che segue.
MS Ser
| Crusca, III edizione proverbi |
| Crusca, IV edizione proverbi |
| Crusca, IV edizione proverbi |
| Crusca, V edizione locuzioni e proverbi |
| Crusca, V edizione locuzioni e proverbi |
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza