Buona guardia schifa ria ventura,

Buona guida schifa ria ventura,

Buona guardia schiva strane venture,

Buona guida schiva strane venture.

Chi ben serra ben truova,

Buono studio vince ria fortuna,

La buona cura scampa da’ pericoli.

Dinota che è bene tener le cose sue ben guardate per ogni evento, ché in questo modo non si dà occasione a’ nimici o a’ tristi di fare altrui danno

usato da Matteo Villani, come si dirà di sotto a suo luogo. Ariosto sat. 5: “Che ’l bel rubar suol far gli uomini ladri”.

Serdonati

MS Ser