scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
Chiamar la gatta gatta. Dire le cose pel suo nome, parlando alla libera e senza rispetto. Bronzino l. 2, 144: "Io son d'una natura così fatta Che quando io veggo 'l vero, e ch'io lo provo, Io son uso a chiamar la gatta gatta". Cioè spiattellarla e dirla fuor fuori. Ficum ficum, ligonem ligonem vocare.
Mutare i nomi per diminuire la gravezza della cosa e per piacere altrui.
Serdonati
MS Ser
Risultati dell'ultima ricerca effettuata
| Il diavolo è sottile, e fila grosso | Crusca, I edizione proverbi |
| Il diavolo è sottile, e fila grosso | Crusca, II edizione proverbi |
| Il diavolo è sottile, e fila grosso | Crusca, III edizione proverbi |
| Il diavolo è sottile, e fila grosso | Crusca, IV edizione proverbi |
| Crusca, I edizione locuzioni | |
| Crusca, I edizione locuzioni | |
| Crusca, I edizione locuzioni | |
| Crusca, II edizione locuzioni | |
| Crusca, II edizione locuzioni | |
| Crusca, II edizione locuzioni |
Altre versioni del proverbio
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza