Chi di trenta non sa, di quaranta non ha, mai saprà né mai avrà.

Chi di venti non è, e di trenta non sa, e di quaranta non ha, né mai sarà, né mai saprà, né mai avrà.

Chi di dieci anni non è, di trenta non sa e di quaranta non ha, mai sarà, né mai saprà, né mai avrà.

Chi di venti non sa e di trenta non ha vadasi annegare.

Chi di venti non sa, e di trenta non fa, e di quaranta non ha, mai farà e mai avrà.

Così pronunziano questo gli annotatori sopra 'l Boccaccio del '73, 91.

Dinota il proverbio che bisogna sforzarsi d'imparare scienza e di fare roba da giovane, che in vecchiezza non riesce. Avere in questo luogo si piglia per essere commodo de' beni di fortuna, come mostrano detti annotatori del '73, 91.

Serdonati

MS Ser