La disciplina e 'l continuo esercizio fa i buoni soldati, e tutti riescono quando sono bene disciplinati; benché di vero la diversità de' climi causi tanta varietà nelle qualità particolari delle nazioni, che, per efficace che sia l'educazione in ogni paese, non può fare che un uomo nato e allevato in luoghi molto caldi, come etiopi e africani, sia così ardito e con tanto coraggio disprezzi la morte, come farà colui che è nato e vivuto in paesi molto freddi, come germani, ungheri e d'altre nazioni di tramontana, e questi ancora non saranno di tanta sagacità e astuzia quanto quelli. E per lo contrario l'uomo nato in regioni temperate sarà atto e alla prudenza e alla fortezza, come si vede negli italiani; tuttavia il continuo esercizio ha gran forza e supera tutte le difficoltà e malagevolezza.

Serdonati

MS Ser