indigent motu L:indigae motu

Chi sta ben non si muti.

Chi sta ben non si muova, perché, movendosi, se si rompe le gambe, suo danno.

Mutandosi disagia e potrebbe star male.

E chi sta bene non dee muoversi perché ciò facendo un altro occuperà il luogo suo ed egli rimarrà in asso. Il lodator della posta alluse a questo motto dicendo: “Chi sta ben non si deve mai scoprire A chi pur tenta, sii montato bene, Rispondi che la bestia non può ire, Ché, per invidia d'ogni suo conforto, Si levan la cavalla fin di sotto, Certi indiscreti ch'hanno pure il torto”. Dice anche Aristotile: “Quae optimo sunt modo non indigent motu”. Chiunque si muove lo fa a fine di migliorarsi e chi sta cosi bene che non ha bisogno d'avantaggiarsi se ne può, e dee, star fermo e quieto.

Serdonati

MS Ser