Da un tristo debitore bisogna pigliare quel che si può avere e non la guardare così per sottile. Matteo Villani l. 9 c. 97, usa questo proverbio con altre parole parlando di Francesco e di Niccolo Malatesti, figliuoli di Ramberto Conte di Ghiaggiuolo; dice così: “In un assalto amendue questi giovani furono presi e, havendo il conte di Lando con sua gente servito il capitano e dovendo da lui aver danari assai in tra gli altri pagamenti, questi due giovani gli furono assegnati in parte di pagamento per fiorini 6000; ed egli gli prese seguendo il proverbio del male pagatore, O aceto o cercone”.

cercone L:circone

Da un cattivo debitore togli paglia per lavoro.

Da un cattivo debitore piglierai cappe d’aùti.

Serdonati

MS Ser