Calculo mordent.

Dicesi di coloro che nella Repubblica non cercano vendicarsi dell’ingiurie conferite o altro risentimento, ma solamente ne’ suffragi e ne’ partiti danno il voto contra coloro che non van loro a sangue, i quali partiti in molti luoghi si fanno con le fave bianche e nere, e quindi ha preso il nome il proverbio; e ciò fu in uso appo gli antichi, onde è uno de’ simboli di Pitagora: “A fabis abstineto”, che s’espone Rempublicam ne capessas, cioè non t’impacciare nel governo dello stato.

Serdonati

MS Ser