scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Guardati da due cose: L’una da’ segnati da Dio, L’altra dall’acque chete. Cioè da storpiati di natura e da huomini troppo segreti e soppiattoni.

Guardati d’acquisture appresso alle tre: fiume, fortezza e fornace.

La fame induce a molti mali, se non è soccorsa. Da’ fiumi soprastanno altrui molti pericoli. L’accostarsi alle fortezze non è sicuro, perché sono cose gelose e le guardie stanno pronte e armate; e le fornaci sono pericolose per lo continuo fuoco che in esse si fa.

MS Ser

Giusti, MS B

Giusti, MS A

Giusti, MS B

Giusti, MS A

Giusti, MS B

Giusti, MS A

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati