scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Le formiche non vanno a’ granai vòti. È tolto detto d’Ovidio, l. 1, de Tristibus: «Horrea formicae tendunt ad inani nunquam». Dimostra non domandarsi danari da’ poveri, e dottrina da ignoranti, ma i ricchi essere da tutti stimati e pregiati. Onde un nostro poeta: Non ha genealogia, non parentado, Con povertà amicizia, anzi vegliamo Formiche a granar voto andar di rado. E di rado un uccel s’appone in ramo Senza grondi, e di rado, anzi non mai, Se non vede esca viene il pesce all’anno (amo?). L’huomo ch’ha robba ha degli amici assai; Ogn’un si caccia avanti, ognun s’avaria, Un povero non sia guardato mai. Vedi Gli uccelli non si posano su’ rami secchi.

Le frutte di frate Alberigo.

Frate Alberigo fu de’ Manfredi di Faenza, e frate gaudente, il quale, avendo inimicizia co’ suoi consorti, finse riconciliarsi con essi, e fatta la pace li convitò; e nella fine del convito disse a’ familiari: ‘Vengano le frutte’, e a tal segno saltaron su alcuni armati e uccisero tutti quelli che frat’Alberigo haveva ordinato; il che fra gli altri narra il Landino sopra Dante al canto 33 dell’Inferno, e poi soggiugne: «Onde ancor ne’ nostri dì proverbialmente, quando vogliamo dimostrare alcuno essere stato percosso, diciamo che ha havuto delle fritte di frate Alberigo». Di lui fa menzione Dante, c. 33 dell’Inferno: Rispose dunque: io son frate Alberigo, Io son quel delle frutte del mal orto, Che qui riprendo dattero per figo. Laonde, quando alcuno è stato maltrattato con le percosse, usiamo dire: Le frutte di frate Alberigo: amare. Onde disse il Pulci: Le frutte amare di frate Alberigo.

Serdonati

MS Ser

Risultati dell'ultima ricerca effettuata

Serdonati, MS Ser

Salviati, MS Sal

Nuova ricerca

Altre versioni del proverbio

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati

crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza