Arrectis auribus;

Stare attento a una cosa. Matteo Villani, l. 9, c. 75: «I bolognesi stavano a orecchi levati e non faceano motto, aspettando di prenderlo, e di fare strazio di lui gran voglia n’havieno». E cap. 108: «I quali per le malizie del conte stavano sempre ad orecchi levati»; e l. XI, c. 40: «Li traditori come li sentirono, che stavano a orecchi levati, uccisono le guardie ch’erano con loro alle poste, ignoranti del tradimento».

onde Terentio: «Arrige aures, Pamphile». Dicesi anche Stare con l’orecchie tese. E si sta con l’orecchie tese per udire, con gli occhi aperti per vedere, e con la fantasia desta ad ogni cosa.

Serdonati

MS Ser