scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
Testa che non parla a cucuzza s’assomiglia. O vero Testa che non parla è stimata una cucuzza. Cucuzza in Roma si dice la zucca; e dinota il motto che bisogna aiutarsi con la lingua, e che chi sa adoperar la lingua si fa(?) (sa?) far largo, e trova ricapito. Dicono anche Testa senza lingua a cucuzza s’assomiglia. Chi non sa parlare ha il capo vòto come la zucca.
MS Ser
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Capponi, Ediz. 1853 |
| Capponi, Ediz. 1871 |
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza