Testa che non parla è stimata una cucuzza.

Testa senza lingua a cucuzza s’assomiglia.

Cucuzza in Roma si dice la zucca; e dinota il motto che bisogna aiutarsi con la lingua, e che chi sa adoperar la lingua si fa(?) (sa?) far largo, e trova ricapito.

Chi non sa parlare ha il capo vòto come la zucca.

Serdonati

MS Ser