scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
La commedia s’è convertita in tragedia. L’allegrezza s’è convertita in pianto e in dolore. Usasi quando in una cosa lieta s’incorre in qualche grave sciagura, come avvenne nella coronazione della Cristianissima Maria Medici Reina di Francia, poi che in quella letizia e solennità fu ammazzato da un huomo privato e vile il Cristianissimo Arrigo di Borbone Re di Francia e suo marito, huomo di singolare valore e nell’armi a maraviglia sperto.
Le male lingue spesso sparlano d’alcuno, che ne fa poi risentimento con la spada. Nelli: Dice il volgo la lingua esser senz’osso, Ma ben esser sà dura e groppolosa, Che bene spesso fa rompere il dosso. Ma intendan d’una bugia maliziosa Duci, ch’elle lingue hanno guerra bandita, Io intendo d’una lingua saporosa.
Dicesi de’ maledici, che per non tenere a freno la lingua si tirano spesso le nimicizie addosso, e spesso anche ferite e morte.
Per la lingua si langue.
La lingua non ha osso, e pure fa rompere ossi
Serdonati
MS Ser
Risultati dell'ultima ricerca effettuata
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Capponi, Ediz. 1853 |
| Capponi, Ediz. 1871 |
Altre versioni del proverbio
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza