scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
Al confessoro, medico e avvocato Non tenere il mal celato; altri dicono Al confessoro, medico e avvocato Non tenere il ver celato. Al confitente bisogna manifestare e aprire l’infermità nascosa: cioè il peccato al confessoro, sì come l’infermo dee palesare al medico l’infermità del corpo, e il litigante dee dire all’avvocato il fatto come sta, acciò che possano fare le debite provvisioni per sanare le piaghe. E chi cela il vero al confessoro perde l’anima, e chi lo nasconde al medico perde il corpo e la vita, e chi l’occulta all’avvocato perde la lite e la robba.
MS Ser
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Giusti, MS B |
| Giusti, MS A |
| Capponi, Ediz. 1853 |
| Capponi, Ediz. 1871 |
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza