testa

scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Al fare in mare, al tondo in terra. Proverbio de’ marinari, che osservano il moto della luna, dinotante che nel fondo di essa si lievano spesso pericolose tempeste.

Al fabbro non toccare, allo spezial non assaggiare, al maniscalco non t’accostare, al mugnaio non toccare, perché v’è pericolo d’infarinarsi.

Il fabbro si dee schifare per lo pericolo del fuoco; allo speziale non si dee assaggiare, perché tiene cose velenose e piene di pericoli per chi non le conosce; al maniscalco non è sicuro l’accostarsi per il pericolo de’ calci per le bestie, che di continuo vi sono, e d’essere intaccato o percosso mentre ferran con li loro coltelli o martellini.

Non voglio tacere che i nostri antichi per Maniscalco dissero anche Ferratore di cavalli, onde uno scrittore antico de’ casi di coscienza disse: “Che sarà de’ barbieri e ferratori di cavalli?”.

Alcuni L:Acuni

Serdonati

MS Ser

Risultati dell'ultima ricerca effettuata

Nuova ricerca

Altre versioni del proverbio

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati

©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza