Al soldato pan fresco, vin vecchio e soldo.

Usa darsi per lo più da chi poco ama i soldati, ma per lo contrario da’ principi e capitani amorevoli se n’usa un altro:

MS Ser

Il pentirsi da sezzo nulla giova, o nulla vale.	Serdonati, MS Ser
Il senno poco vale ove giuoca la forza.	Serdonati, MS Ser
Impresa esaminata assai più vale.	Serdonati, MS Ser
In Roma più vale la cortigiana, che la moglie romana, o la donna romana.	Serdonati, MS Ser
La ira senza forza non vale una scorza.	Serdonati, MS Ser
Alle volte più vale la feccia che ’l vino.	Serdonati, MS Ser
Dormire alto vale un tesoro.	Serdonati, MS Ser
Dove bisogna rimedi, il sospirar non vale.	Serdonati, MS Ser
Il fummo va all’aria, l’acqua alla valle, e la robba dova la vale.	Serdonati, MS Ser
Ira senza forza nulla vale.	Serdonati, MS Ser

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati