Questo proverbio dicono essere stato spesso in bocca di Luigi XI re di Francia, per lo cui esemplo molti credon alli re e gran principi essere utile la simulazione; la quale, di vero, non nego essere talora giovevole, ma non sempre, perché apporta seco molti incommodi e inconvenienti e, come è scoperta, è cagione che si tiene per opera di prudenza e degna di lode il procedere col simulatore con le medesime arti e inganni co' quali egli procura d'aggirare gli altri, perché niuna cosa pare che sia tanto odiosa al comune consentimento degli uomini quanto l'uomo usato procedere con troppa simulazione, perché il compagno non può fidarsi delle sue parole. E tutto che tali artificii per le condizioni del regnare siano talvolta strumenti necessari, tuttavia quando giovano alcune volte in atto di prudenza, tanto e molto più ancora nuocono redotti in abito d'astuzia. E che il simulare sia dannoso si vede per l'esemplo di Lodovico Sforza detto il Moro, già Duca di Milano che, fattosi odioso a tutt'i principi per le sue finte arti e simulazioni, non trovò poi chi l'aiutasse quando gli venne la piena addosso, e perdè miseramente lo stato e poi anche la libertà, e si ridusse a menare miserabile vita in una stretta carcere. Perché, come ben disse il Petrarca: “Chi prende diletto di far frode Non si dee lamentar s'altrui l'inganna”. Il medesimo proverbio s'intende ancora in altro senso, cioè che gli uomini per salire a onori e grandezze s'accomodano a ogni cosa per piacere altrui e per acquistarsi la benevolenza de' popoli e de' potenti, e bene spesso si fingono di fuori pecore e agnelli, benché dentro sieno orsi e lupi rapaci. Ma finalmente chi con finta operanza e apparenza, simulate parole e ostentazione non vera, stima acquistare fede e stabilire riputazione, è in errore, perché niuna cosa simulata e finta può essere durabile.

agnelli L:angnelli

Serdonati

MS Ser