Aliena negocia curare,

Comperare brighe,

Dicesi di quei che si pigliano cura delle cose che non toccan loro. Il Rosso fu un uomo tanto diligente che, sendo menato alla morte per ordine della giustizia, trovando un poco di fango per la strada, rammentò che dovesse lastricarla, perché passando gli incresceva imbrattarsi i piedi.

perché qui Impaccio vale briga, negozio, molestia, noia, intrigo o intrigamento; sì che, quando vogliamo dire che alcuno s’è tirato per sé stesso la noia sopra, usiamo dire Egli ha preso a riscuotere la gabella degli impacci.

Serdonati

MS Ser