scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Due gelose a un medesimo fuoco Mal si possono scaldare. Due femmine innamorate d’un medesimo giovane non possono star contente.

Due donne un ragionamento, Tre donne un mercato e Quattro donne una fiera.

Dinota che le femmine son ciarliere e molto prodighe della lingua.

MS Ser

Giusti, MS B

Giusti, MS A

Capponi, Ediz. 1853

Capponi, Ediz. 1871

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati