Questo proverbio è dichiarato dall’Ammirato nel libro 15 delle sue Istorie, dove narrando quel che fece certa balia eletta in Firenze di settanta cittadini per riformare e riordinare lo stato, dice queste parole: “Attesero poi a fare alcuni ordini in beneficio de’ grandi, accrebbero le borse de’ priori, ma con molto lor biasimo avendoci messo distintamente uomini di così poca età, che conveniva aspettare più di venticinque anni prima che essi potessero essere di quel magistrato. E quello che fu tenuto cosa molto più sconcia, fecero una borsa separata, la quale fu poi detto il Borsellino, d’uomini confidenti allo Stato, del quale in ogni pratica che si facesse se n’avessero al meno a trar due; onde uscì in quel tempo un proverbio, che quando una cosa era scelta, si diceva: ‘Questa è quella del borsellino’, imperò che i cittadini, quando vedevano tratti alcuni priori di quella setta, li chiamavano Priori del borsellino”.

Serdonati

MS Ser