scheda proverbio
serdonati - Manoscritto
scorri i proverbi: Precedente | Successivo
Né di state, né di verno Non andar senza mantello. Vengono spesso piogge all’improvviso, tal che chi è senza mantello, per viaggio, si bagna anche di state; ma chi ha mantello s’ammanta e si ricuopre con esso, e si ripara. Ma con l’occasione d’essermi caduta della penna la voce ‘ammantare’, non voglio mancare d’esporre un altro suo significato, con fare a tutti noto, ma usato spesso da’ nostri muratori e architettori che dicono ammantare una colonna per avvolgerle attorno un pezzo di canapo vecchio più volte. Lenzoni, 177: «Ma, tornando al proverbio, i Greci havevano un simil detto: Bactatum hieme, tu aestate bona». Beta era, appo loro, una veste di pelle. Ma s’usa il proverbio anche talora generalmente per mostrare che d’ogni tempo fa mestieri haver seco le cose necessarie e opportune.
MS Ser
Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati
©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini
crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza