Quando alcuno comincia a raccontare una cosa, e nel corso del parlare fa alcuna digressione uscendo di proposito, s’usa dire volgarmente che dee pagare cinque soldi a quei che l’ascoltano e aspettano la conclusione; onde, quando egli torna a proposito e ripiglia il filo della prima narrazione, s’usa dire Per non pagare cinque soldi, e subito rientra nel primo proponimento, come bene l’usò l’Ariosto nella prima Satira: Ma perché cinque soldi da pagarte Tu che noti non ho, rimetter voglio La mia favola al loco onde si parte. Vedi il Varchi nell’Ercolano.

Serdonati

MS Ser