testa

scheda proverbio

serdonati - Manoscritto

scorri i proverbi: Precedente | Successivo

Tornare il latte alla capra. Quando alcuno fa una spesa, o patisce un danno per lo quale aspetta maggior guadagno, s’usa dire Il latte torna alla capra; come per esemplo se un procuratore pasteggiasse i clientoli, o donasse loro alcuna cosa, acciò che essi dessero guadagno alla sua bottega, direbbe alcuno per mostrare che quella spesa non è gettata: ‘Il latte tornerà alla capra’, cioè questa spesa gli porterà guadagno.

Tornarsene con le trombe nel sacco.

Tornare con le mani vòte,

con le mani piene di vento.

S’è perduta la lisciatura.

Con poca allegrezza. Usasi quando le cose non riescono secondo il desiderio, e non s’ottiene l’intento.

Serdonati

MS Ser

Nuova ricerca

Altre versioni del proverbio

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati

©2012 ACCADEMIA DELLA CRUSCA - vietato riprodurre senza autorizzazione testi e immagini

crediti | copyright | riservatezza dei dati personali | sicurezza