L’huomo è il fuoco, la donna è la stoppa E ’l Diavolo è quel che soffia.

Serdonati

MS Ser

Le male lingue son trincianti del Diavolo.	Serdonati, MS Ser
L'huomo è fuoco, la donna è stoppa, Vien poi il Diavolo che gli accocca.	Serdonati, MS Ser
Alla porta chiusa il Diavolo volge le spalle.	Serdonati, MS Ser
Dà del tuo al Diavolo e lèvatelo dinanzi,	Serdonati, MS Ser
Dar la farina al Diavolo e la semola a Dio.	Serdonati, MS Ser
È bene aver degli amici ancora a casa del Diavolo,	Serdonati, MS Ser
Far la passata al Diavolo.	Serdonati, MS Ser
Fuggire una cosa come il diavolo la croce.	Serdonati, MS Ser
Le donne hanno più un punto del Diavolo.	Serdonati, MS Ser
Lo interesso è figliuolo del Diavolo.	Serdonati, MS Ser

Non ci sono altre versioni dello stesso proverbio nelle varie raccolte presenti nella banca dati